В этой захватывающей кульминации трилогии страстный автолюбитель Лино вновь появляется, преследуемый желанием отомстить Арески и продажному комиссару полиции, виновным в крушении их судеб.