Несмотря на объединяющую Нью-Йорк и Париж любовь к балетному искусству, настают трудные времена, вынуждающие директоров прославленных балетных трупп искать нестандартные решения для преодоления кризиса. В отчаянной попытке стабилизировать ситуацию, они прибегают к беспрецедентному шагу: обмениваются ведущими танцовщиками, надеясь таким образом соединить лучшие таланты, несмотря на разделяющее их расстояние.